ÖJ-Österreich-Woche 31.08.-06.09.2004

<A HREF="http://www.oe-journal.at/index.html" target="_blank">Ihr Browser zeigt »Iframes« nicht an. Hier geht´s zur »Österreich Journal«-Startseite</A> 

Beruf Bäuerin – mehr Lust als Last
erstellt am
30. 08. 04

Linz (lk-oö) - Mit der Ausstellung "Bäuerinnen live" in der Grünen Halle auf der Welser Messe (1. bis 5. September) wollen die Bäuerinnen das Bild der Bäuerin und der Landwirtschaft der Realität anpassen. Der Dialog mit den Menschen wird gesucht, die nicht aus der Landwirtschaft kommen.

Fünf mal fünf Bäuerinnen aus den Bezirken Grieskirchen, Perg, Schärding, Steyr und Wels stellen sich den Gesprächen der Messebesucherinnen und Besucher. Sie sprechen über das Leben am Hof, die Familie und Arbeit außerhalb der Landwirtschaft. "Bäuerinnen live" zeigt mit Fotos und kurzen Statements 25 Bäuerinnenbilder. "Es steht die Person im Vordergrund, nicht nur die Leistungen im Beruf", erklärt Annemarie Brunner, Vorsitzende des Bäuerinnen-ausschusses der Landwirtschaftskammer.

Beruf mit vielen Möglichkeiten
Bäuerinnen können Beruf und Familie gut unter einen Hut bringen. Die meisten sehen die Kinderbetreuung zu Hause als Besonderheit ihres Berufes. Arbeit in der Natur und mit den Tieren, Selbstständigkeit und freie Zeiteinteilung werden ebenfalls besonders geschätzt.
Als Nachteile empfinden Bäuerinnen das Gebundensein am Hof durch die Tierhaltung und die niedrigen Marktpreise für Produkte wie Milch und Fleisch. Als eine Herausforderung wird das Zusammenleben am Hof gesehen.

Bäuerin sein, ist individuell an jedem Hof anders
Die traditionelle Aufgabenverteilung in der Landwirtschaft tritt in den Hintergrund. Neue Herausforderungen stehen an z. B. sinkende Marktpreise, EU-Agrarreform, neue Chancen im Dienstleistungsbereich. "Bäuerin zu sein, ist sehr individuell. Junge Betriebsführerpaare nützen oft auch die außerlandwirtschaftlichen Ausbildungen zur Einkommenssicherung. Zwei Berufe wie Sekretärin und Bäuerin oder Lehrerin und Bäuerin werden gekonnt verbunden. Freizeit und Urlaub sind auf den Höfen keine Fremdwörter mehr", weiß LAbg. Brunner.

Gewinnen bei den Bäuerinnen auf der Welser Messe
Unter den Besuchern von "Bäuerinnen live" in der Grünen Halle wird täglich ein Wochenende "Urlaub am Bauernhof" verlost.

zurück

<A HREF="http://www.oe-journal.at/!1footer.htm" target="_blank">Ihr Browser zeigt »Iframes« nicht an. Hier geht´s zur aktuellsten Information!</A>

<BR> <A HREF="http://www.oe-journal.at/index.html" target="_blank"><SPAN CLASS="nr_link_plain">Ihr Browser zeigt »Iframes« nicht an. <U>Hier</U> geht´s zur <B><FONT COLOR="#006600">»Österreich Journal«</FONT></B>-Startseite</SPAN></A></P> <P ALIGN="CENTER">
Beruf Bäuerin – mehr Lust als Last		erstellt am 30. 08. 04
Linz (lk-oö) - Mit der Ausstellung "Bäuerinnen live" in der Grünen Halle auf der Welser Messe (1. bis 5. September) wollen die Bäuerinnen das Bild der Bäuerin und der Landwirtschaft der Realität anpassen. Der Dialog mit den Menschen wird gesucht, die nicht aus der Landwirtschaft kommen. Fünf mal fünf Bäuerinnen aus den Bezirken Grieskirchen, Perg, Schärding, Steyr und Wels stellen sich den Gesprächen der Messebesucherinnen und Besucher. Sie sprechen über das Leben am Hof, die Familie und Arbeit außerhalb der Landwirtschaft. "Bäuerinnen live" zeigt mit Fotos und kurzen Statements 25 Bäuerinnenbilder. "Es steht die Person im Vordergrund, nicht nur die Leistungen im Beruf", erklärt Annemarie Brunner, Vorsitzende des Bäuerinnen-ausschusses der Landwirtschaftskammer. *Beruf mit vielen Möglichkeiten* Bäuerinnen können Beruf und Familie gut unter einen Hut bringen. Die meisten sehen die Kinderbetreuung zu Hause als Besonderheit ihres Berufes. Arbeit in der Natur und mit den Tieren, Selbstständigkeit und freie Zeiteinteilung werden ebenfalls besonders geschätzt. Als Nachteile empfinden Bäuerinnen das Gebundensein am Hof durch die Tierhaltung und die niedrigen Marktpreise für Produkte wie Milch und Fleisch. Als eine Herausforderung wird das Zusammenleben am Hof gesehen. *Bäuerin sein, ist individuell an jedem Hof anders* Die traditionelle Aufgabenverteilung in der Landwirtschaft tritt in den Hintergrund. Neue Herausforderungen stehen an z. B. sinkende Marktpreise, EU-Agrarreform, neue Chancen im Dienstleistungsbereich. "Bäuerin zu sein, ist sehr individuell. Junge Betriebsführerpaare nützen oft auch die außerlandwirtschaftlichen Ausbildungen zur Einkommenssicherung. Zwei Berufe wie Sekretärin und Bäuerin oder Lehrerin und Bäuerin werden gekonnt verbunden. Freizeit und Urlaub sind auf den Höfen keine Fremdwörter mehr", weiß LAbg. Brunner. *Gewinnen bei den Bäuerinnen auf der Welser Messe* Unter den Besuchern von "Bäuerinnen live" in der Grünen Halle wird täglich ein Wochenende "Urlaub am Bauernhof" verlost.

zurück