ÖJ-Österreich-Woche 31.05.-06.06.2005

<A HREF="http://www.oe-journal.at/index.html" target="_blank">Ihr Browser zeigt »Iframes« nicht an. Hier geht´s zur »Österreich Journal«-Startseite</A> 

Wuhan verstärkt "St. Pölten-Connection"
erstellt am
06. 06. 05

St. Pölten (rms) - Die acht Millionen-Metropole Wuhan, St. Pöltens neuer Kooperationspartner in China, verstärkt ihr Engagement auf dem Parkett der NÖ Landeshauptstadt. Luo Qingquan, Gouverneur der Provinz Wubei, unterrichtete davon Bürgermeister Mag. Matthias Stadler anlässlich einer chinesischen Wirtschaftsmesse im Siemens-Forum München. Stadler war dazu als Sondergast geladen.

"Die Strategie geht auf. Bereits wenige Wochen nach der Exkursion der St. Pöltner Wirtschaftsdelegation nach Wuhan gibt es weitere positive Signale der Zusammenarbeit", betonte Bürgermeister Mag. Matthias Stadler in München. "Sowohl von der Stadt Wuhan, als auch seitens der riesigen Provinz Wubei". "Diese wäre an Kooperationen mit dem Land Niederösterreich ebenso interessiert", bestätigt St.Pöltens Bürgermeister, informierte darüber Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll und überbrachte Gouverneur Luo Qingquan sogleich eine Botschaft in München.

Yuan Shanla, Vizebürgermeister Wuhans, nützte die hochrangige Veranstaltung im Siemens-Forum zur Intensivierung der Wirtschaftsgespräche mit Bürgermeister Stadler, betreffend zusätzlicher Kooperationsverträge. Seitens der Landeshauptstadt wurde hier der "ecopoint"-Leiter Christoph Schwarz eingebunden, als Vertreter der Industrie Siemens-NÖ Direktor Dr. Josef Kolarz-Lakenbacher, der mit der St. Pölten-Delegation bereits in Wuhan war. Noch auf der Tagesordnung in München: Sondierungsgespräche mit dem Management der beiden großen Wirtschaftszonen, das Ausschau nach einer Europa-Zentrale im deutschsprachigen Raum sucht.

Bürgermeister Mag. Stadler: "Wir sehen unsere Aufgabe als Brückenbauer zwischen Politik und Wirtschaft, um Unternehmen aus St. Pölten und der Region die Türen auch international zu öffnen. Wuhan überdenkt dazu eine weitere Delegation nach St. Pölten zu entsenden, die als Gast dem Europagipfel der Mittelstädte beiwohnen könnte.".

Siemens-NÖ Direktor Dr. Josef Kolarz-Lakenbacher: "Das Zusammentreffen in München war ein weiterer wichtiger Abschnitt. Beide Seiten haben größtes Interesse am Ausbau der Kontakte, wie die hochrangige Besetzung beweist. Unsererseits gibt es schon konkrete Ziele, etwa im Softwarebereich".

zurück

<A HREF="http://www.oe-journal.at/!1footer.htm" target="_blank">Ihr Browser zeigt »Iframes« nicht an. Hier geht´s zur aktuellsten Information!</A>

<BR> <A HREF="http://www.oe-journal.at/index.html" target="_blank"><SPAN CLASS="nr_link_plain">Ihr Browser zeigt »Iframes« nicht an. </SPAN><U><SPAN CLASS="nr_link_plain">Hier</SPAN></U><SPAN CLASS="nr_link_plain"> geht´s zur </SPAN><B><SPAN CLASS="nr_link_plain"><FONT COLOR="#006600">»Österreich Journal«</FONT></SPAN></B><SPAN CLASS="nr_link_plain">-Startseite</SPAN></A></P> <P ALIGN="CENTER">
Wuhan verstärkt "St. Pölten-Connection"		erstellt am 06. 06. 05
St. Pölten (rms) - Die acht Millionen-Metropole Wuhan, St. Pöltens neuer Kooperationspartner in China, verstärkt ihr Engagement auf dem Parkett der NÖ Landeshauptstadt. Luo Qingquan, Gouverneur der Provinz Wubei, unterrichtete davon Bürgermeister Mag. Matthias Stadler anlässlich einer chinesischen Wirtschaftsmesse im Siemens-Forum München. Stadler war dazu als Sondergast geladen. "Die Strategie geht auf. Bereits wenige Wochen nach der Exkursion der St. Pöltner Wirtschaftsdelegation nach Wuhan gibt es weitere positive Signale der Zusammenarbeit", betonte Bürgermeister Mag. Matthias Stadler in München. "Sowohl von der Stadt Wuhan, als auch seitens der riesigen Provinz Wubei". "Diese wäre an Kooperationen mit dem Land Niederösterreich ebenso interessiert", bestätigt St.Pöltens Bürgermeister, informierte darüber Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll und überbrachte Gouverneur Luo Qingquan sogleich eine Botschaft in München. Yuan Shanla, Vizebürgermeister Wuhans, nützte die hochrangige Veranstaltung im Siemens-Forum zur Intensivierung der Wirtschaftsgespräche mit Bürgermeister Stadler, betreffend zusätzlicher Kooperationsverträge. Seitens der Landeshauptstadt wurde hier der "ecopoint"-Leiter Christoph Schwarz eingebunden, als Vertreter der Industrie Siemens-NÖ Direktor Dr. Josef Kolarz-Lakenbacher, der mit der St. Pölten-Delegation bereits in Wuhan war. Noch auf der Tagesordnung in München: Sondierungsgespräche mit dem Management der beiden großen Wirtschaftszonen, das Ausschau nach einer Europa-Zentrale im deutschsprachigen Raum sucht. Bürgermeister Mag. Stadler: "Wir sehen unsere Aufgabe als Brückenbauer zwischen Politik und Wirtschaft, um Unternehmen aus St. Pölten und der Region die Türen auch international zu öffnen. Wuhan überdenkt dazu eine weitere Delegation nach St. Pölten zu entsenden, die als Gast dem Europagipfel der Mittelstädte beiwohnen könnte.". Siemens-NÖ Direktor Dr. Josef Kolarz-Lakenbacher: "Das Zusammentreffen in München war ein weiterer wichtiger Abschnitt. Beide Seiten haben größtes Interesse am Ausbau der Kontakte, wie die hochrangige Besetzung beweist. Unsererseits gibt es schon konkrete Ziele, etwa im Softwarebereich".

zurück