Uraufführung: Franzobels "Sommernachtstraum"		erstellt am 13. 08. 07
Musik-Festival Grafenegg am 1. September – Neudichtung nach Shakespeare zur Musik von Mendelssohn Bartholdy / Mit Burgstar Nicholas Ofczarek Grafenegg (musik festival) - Wo Musik-Festival drauf steht, kann auch Literatur drin sein. Neben zahlreichen hochkarätigen rein musikalischen Projekten präsentiert das Musik-Festival Grafenegg am Samstag, 1. September auf seiner neuen Open-Air Bühne "Wolkenturm" auch ein musik-literarisches Highlight. Speziell für das von Rudolf Buchbinder geleitete Festival hat der österreichische Autor Franzobel eine Neudichtung von Shakespeares "Sommernachtstraum" zur Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy geschaffen, die von Burgschauspieler Nicholas Ofczarek gesprochen werden wird. Die Musik steuert das Tonkünstler Orchester unter seinem Chefdirigenten Kristjan Järvi als Orchestra-in-Residence des Festivals bei. Franzobel, derzeit auch mit seinem in Oberösterreich uraufgeführten Theaterstück "Zipf" und dem im Herbst erscheinenenden Roman "Liebesgeschichte" in der Öffentlichkeit präsent, bekennt sich freimütig zu einer anfänglichen Konfusion: „Das Märchenhafte gefällt mir an dem Text von Shakespeare, obwohl mich die Handlung verwirrt hat. Wer ist da in wen verliebt? Wer verwechselt wen mit wem? Bei der ersten Lektüre habe ich das nicht durchschaut.“ Natürlich ist es am Ende doch eine beeindruckende Neudichtung im besten Sinne geworden, die das Drama in einen Text für einen Schauspieler wandelt und in die Musik Mendelssohn Bartholdys einbettet. Mit dem "Sommernachtstraum" wiederholt sich die Zusammenarbeit von Tonkünstler-Orchester, Franzobel und Nicholas Ofczarek, die bereits 2004 mit großem Erfolg "Peer Gynt" auf neue Art präsentierten. Ofczarek erinnert sich gern daran: „Das war glückhaft – sehr klug und sehr kraftvoll gemacht. Franzobel kann bilderreiche, musikalische Texte schreiben. Ich freue mich auf das neue Projekt.“ Rund um das Konzert gibt es am 1. September eine Reihe von Rahmenveranstaltungen, die im Kartenpreis (zwischen 6 und 69 Euro) inbegriffen sind: Um 16.30 h findet bereits ein Prélude statt, bei dem Nicholas Ofczarek Texte u.a. von Goethe und Eichendorff lesen wird, dazu spielt ein Oktett aus Tonkünstler-Musikern um Konzertmeister Alexander Gheorghiu Mendelssohn Bartholdys Streichoktett Es-Dur op.20. Der Kulturjournalist Christoph Hirschmann moderiert um 17.45 h eine Einführung für das Konzert, und am Abend um 21.00 h wird bei einer Soirée Franzobel selbst aus neuen Texten lesen, die Solistinnen Christiane Oelze und Michelle Breedt präsentieren Lieder von Schubert, Brahms und wiederum Mendelssohn Bartholdy, am Klavier begleitet von Charles Spencer. Der "Sommernachtstraum" ist auch das Thema von "Tonspiele"-Musik-Workshops für Familien, die das Tonkünstler-Orchester im Rahmen des Musik-Festivals Grafenegg an den drei Festival-Sonntagen jeweils vormittags anbietet. In diesen kreativen Workshops haben Kinder gemeinsam mit ihren Eltern die Gelegenheit, Musikerinnen und Musiker des Tonkünstler-Orchesters persönlich kennen zu lernen und mit ihnen gemeinsam zu musizieren. Phantasievoll werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit der Geschichte vertraut gemacht, auf Orff-Instrumenten werden einzelne Elemente aus dem Werk auf spielerische Weise einstudiert und anschließend zur Aufführung gebracht. Damit setzt das Tonkünstler-Orchester als "Orchestra in Residence" mit dem Thema "Musikvermittlung" einen weiteren wichtigen Schwerpunkt des Festivals und bringt seine besondere Kompetenz in diesem Bereich in das Festivalprogramm ein. Das Orchester war bereits 2003 das erste Orchester in Österreich, das eine eigene Personalstelle ausschließlich für Musikvermittlung eingerichtet hat. Informationen: http://www.grafenegg.at
zurück