OMV beteiligt sich am geplanten LNG-Terminal in Rotterdam		erstellt am 18. 12. 07
OMV Gas International GmbH erwirbt eine 5%-Beteiligung am geplanten Gate Terminal in Rotterdam Wien (omv) - OMV Aktiengesellschaft, Mitteleuropas führender Öl- und Erdgaskonzern, beteiligt sich mit 5% an einem geplanten Liquefied Natural Gas (LNG) Terminal in Rotterdam. Die entsprechende Vereinbarung wurde am 18.12. von OMV Gas International GmbH, einer 100% Tochter der OMV, unterzeichnet. Gemeinsam mit DONG Energy (Dänemark) und Essent (Niederlande) wird die OMV jeweils einen 5%-Anteil am so genannten Gate Terminal - einem Konsortium von N.V. Netherlandse Gasunie (Gasunie) und Koninklikje Vopak N.V. (Vopak) - erlangen. Gleichzeitig haben die Beteiligten heute die finale Investitionsentscheidung für den Bau des LNG-Importterminals in Rotterdam verkündet. Der Terminal wird voraussichtlich in der zweiten Jahreshälfte 2011 in Vollbetrieb gehen. Als geschätzte Gesamtkosten des LNG-Terminals werden vom Konsortium rund EUR 800 Mio veranschlagt. Werner Auli, OMV Vorstand für Erdgas: „Unsere Investitionstätigkeiten im LNG-Bereich und in Pipelineprojekten sind ein wichtige Pfeiler in der Umsetzung unserer Wachstumsstrategie. LNG Importe machten 2006 einen Anteil von 11% am gesamten Gasmarkt Europas aus. Die Regasifikationskapazität wird sich bis 2010 verdoppeln, langfristig wird LNG einen Anteil von 25% der gesamten Bezüge der EU Länder ausmachen. Erdgas wird im Rahmen der Weiterentwicklung des europäischen Energiemarktes eine immer stärkere Bedeutung im Sinne einer Brückenfunktion zu einer nachhaltigen Zukunft einnehmen. " Reinhard Mitschek, Senior Vice President der Business Unit Logistics der OMV Gas International GmbH: „Die Kooperation in den Niederlanden ist ein wichtiger Schritt im LNG-Geschäft der OMV. Mit unserer Beteiligung am Adria-LNG-Terminal Projekt in Kroatien und mit unserem Engagement im Gate Terminal erreichen wir eine exzellente strategische Positionierung in zwei wichtigen LNG-Regionen in Europa.“ EconGas erster Kunde für den Gate TerminalAls erste Unternehmen haben EconGas (die österreichische Gashandelstochter der OMV) sowie DONG (Dänemark) und Essent (Niederlande) langfristige Kapazitätsverträge mit dem Gate Terminal unterzeichnet. EconGas unterzeichnete einen Vertrag für jährlich 3 Mrd m³. Für EconGas ist das ein strategisch wichtiger Schritt im LNG-Geschäft, der das Bezugsportfolio nachhaltig verstärkt. Gate TerminalDer geplante Gate Terminal in Rotterdam wird von N.V. Nederlandse Gasunie (Gasunie) und Koninklijke Vopak N.V. (Vopak) errichtet. Er ist als unabhängiger Multi-User Terminal konzipiert. Der Terminal wird am Eingang des Rotterdamer Hafens gebaut und liegt damit im Zentrum der großen europäischen Erdgasmärkte und nahe den bedeutendsten europäischen Erdgashandelspunkten. In der ersten Ausbauphase ist eine Durchlaufkapazität von 9 Mrd m³ Erdgas pro Jahr geplant. Die Inbetriebnahme ist für die zweite Jahreshälfte 2011 geplant. Auf lange Sicht soll die Durchlaufkapazität auf 16 Mrd m³ Erdgas pro Jahr erweitert werden. Nach Vollausbau können bis zu 180 LNG-Tankschiffe pro Jahr abgefertigt werden. Ulco Vermeulen, Managing Director des Gate Terminals: “Wir sind glücklich, den ersten LNG Terminal in den Niederlanden gemeinsam mit unseren Kunden realisieren zu können. Ich bin zuversichtlich, dass der Terminal auf großes Interesse stoßen wird, das uns ermöglicht, den Terminal in Zukunft weiter auszubauen." Informationen: http://www.gateterminal.com
zurück