Konservatorium Wien Privatuniversität zeigt deutschsprachige Uraufführung von In
The Heights
Wien (konswien) - Das Latin Hip Hop Musical In The Heights - In den Heights von New York feiert am 6. Mai
seine kontinentale Uraufführung: Der Studiengang Musikalisches Unterhaltungstheater hat die Texte übersetzt
und bringt die Produktion erstmals in deutscher Sprache auf die Bühne im Theater der Konservatorium Wien Privatuniversität.
Eine außergewöhnliche Premiere steht Anfang Mai an der Konservatorium Wien Privatuniversität an:
In The Heights ist ein Musical aus dem 21. Jahrhundert mit einer fesselnden Geschichte über die Hoffnungen
und Träume junger Menschen in den Washington Heights, einer der lebendigsten Communities New Yorks.
Der Studiengang Musikalisches Unterhaltungstheater hat sich unter der Regie von Alexandra Frankmann-Koepp diesem
vielfältigen Stück angenommen und bringt die Produktion nun erstmals in deutscher Sprache auf die Bühne.
Übersetzt wurden die Texte von der Musicaldarstellerin und Studentin Laura Friedrich Tejero, die auch eine
der Hauptrollen übernimmt. Den weiteren Cast bilden Studierende des 2. und 3. Jahrgangs des Studiengangs Musikalisches
Unterhaltungstheater an der Konservatorium Wien Privatuniversität. Für das Bühnenbild zeichnet der
Absolvent Timo Verse verantwortlich. Die vielfältigen Tanzstücke wurden von Rainer Wiesmüller und
Althair Guadarrama choreografiert, die musikalische Leitung übernimmt Michael Römer.
Eine Erfolgsgeschichte
Das Latin Hip Hop Musical wurde 2008 erstmals am Broadway gezeigt und kann in der kurzen Zeit auf eine Reihe an
Erfolgen zurückblicken: Nominiert für 13 Tony Awards, gingen gleich vier der begehrten Preise an die
Produktion. Außerdem wurde es mit einem Grammy („Best Musical Show Album“) und dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet.
Termine und Tickets
In the Heights feiert seine deutschsprachige Uraufführung am Mittwoch, 6. Mai um 19.30 Uhr im KONS.theater
(Johannesgasse 4a, 1010 Wien), weitere Termine: 7., 9., 11., 12., 13. Mai 2015 jeweils um 19.30 Uhr. Karten sind
zu je € 15,—/€ 9,— (ermäßigt) an der Kassa der Konservatorium Wien Privatuniversität erhältlich.
|