Salzburg und "The Sound of Music"

 

erstellt am
19. 10. 15
09:00 MEZ

Salzburg (salzburg.info) - Seit Jahrzehnten zählt "The Sound of Music" zu den touristischen Zugpferden der Stadt Salzburg: Weltweit haben bereits rund eine Milliarde Menschen den Film gesehen und 300.000 "The Sound of Music"-Fans kommen jährlich nach Salzburg, um Drehorte und Lebensstationen der Familie Trapp zu besichtigen. 2015 feiert der erfolgreichste Musicalfilm der Geschichte sein 50. Jubiläum.

Die Stadt Salzburg und ihre einzigartigen Originalschauplätze erlangten durch "The Sound of Music" weltweite Bekanntheit: Bereits Anfang der 1970er Jahre kamen die ersten Cineasten in die Stadt, um die Drehorte des Hollywood-Blockbusters mit Julie Andrews und Christopher Plummer in den Hauptrollen mit eigenen Augen zu sehen. Mehrfach täglich bringen die "The Sound of Music"-Bustouren ihre internationalen Gäste von der Altstadt aus bis nach Mondsee und wieder retour - während der Fahrt werden die beliebtesten Lieder aus dem Musical, wie "Edelweiß" oder "My favourite things", gerne gemeinsam nachgesungen. "Sound of Music ist ein wichtiger Botschafter für die Stadt Salzburg, vor allem im anglo-amerikanischen und asiatischen Raum", betont Bert Brugger, Geschäftsführer der Tourismus Salzburg GmbH. "Salzburg hat zwei klassische Themen, die sich in den Besuchermotiven widerspiegeln: die Schönheit der Stadt und die Kultur. Während Mozart und die Salzburger Festspiele die klassische Musik abdecken und Angebote wie das Salzburger Adventsingen die Volkskultur repräsentieren, deckt ‚The Sound of Music' die Populärmusik ab. Das sind prägende Markenbilder, die sich gegenseitig ergänzen und stärken."

"The Sound of Music" - ein Evergreen bis heute
Jeder dritte Japaner hat den Film "The Sound of Music" gesehen, für drei Viertel aller Touristen aus den USA ist er der Grund für ihren Salzburgbesuch und seine Melodien sind mittlerweile international bekanntes Liedgut. Zwischen 70 und 80 Prozent aller Salzburgbesucher geben ihr "Interesse für Kultur und Musik" als Reisemotiv an. Für 40 Prozent von ihnen stellt "The Sound of Music" einen wesentlichen Grund für den Salzburgbesuch dar. Der Hollywoodfilm "The Sound of Music" wurde 1964 aufgrund des überwältigenden Broadway-Erfolges des Musicals mit knapp 1.500 Shows in der Stadt Salzburg und Umgebung gedreht. Die Faszination hält bis heute an.

Mediale Vermarktung von "The Sound of Music" als Imagewerbung für Salzburg
"Im November 2010 brachte 20th Century Fox den Film in den USA im damals neuen Blu-Ray-Format auf den Markt. In der Box mit enthalten waren Postkarten und Bücher über Salzburg", so Bert Brugger. "Das war eine enorme Werbung für die Stadt! Die Musical-Aufführungen am Salzburger Landestheater und am Marionettentheater sowie die vielen weiteren Angebote sind ein wichtiger Beitrag, um das Thema in Salzburg lebendig zu halten."

Das Musical "The Sound of Music" auf Salzburgs Theaterbühnen
Im Oktober 2011 wurde das Musical "The Sound of Music" erstmals am Salzburger Landes-theater auf die Bühne gebracht. Die deutschsprachige Aufführung unter der Leitung des Regie-Duos Andreas Gergen und Christian Struppeck fand mit Uwe Kröger als Baron von Trapp beim heimischen Publikum so großen Anklang, dass das Musical im Januar 2015 zum vierten Mal in Folge in den Spielplan genommen wurde. Regisseur Andreas Gergen setzt in seiner frischen und zeitgemäßen Inszenierung das Augenmerk darauf, die Geschichte in die historischen und politischen Hintergründe einzubetten. Bei den Kostümen hat man sich an historischen Vorlagen orientiert und kombiniert klassische Schnitte mit modernen Farben. So hat Trachten Moser aus Salzburg ein eigenes "The Sound of Music"-Dirndl entworfen, das auch im Handel erhältlich ist. Court Watson, ein junger Broadway-Designer, der sprichwörtlich mit dem Musical groß geworden ist, zeichnet für die Ausstattung verantwortlich: Rund 500 Fotos aus der Villa Trapp wurden in das Bühnenbild integriert. Die Stadt Salzburg wird in Form von Scherenschnitten im abstrakten Raum voll Licht und Schatten auf die Bühne geholt. Gesungen und gespielt wird in deutscher Sprache (mit englischen Übertiteln), wofür alle Texte komplett neu übersetzt wurden. Am Ende des Stücks singen die Darsteller gemeinsam mit dem Publikum ein Singalong mit englischen Original-Liedern.
http://www.salzburger-landestheater.at

Das Salzburger Marionettentheater, das 2013 seinen 100. Geburtstag feierte, führt "The Sound of Music" bereits seit 2007 im Repertoire. Zehn Puppenspieler lassen in dem 90-minütigen Stück über hundert Puppen zur Originalmusik tanzen. Das Musical wird in englischer Sprache mit Übertiteln in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Japanisch aufgeführt. Im Jubiläumsjahr wird ab Mai 2015 in den Foyers des Salzburger Marionettentheaters eine Sonderausstellung präsentiert, die über die Entstehung der Produktion erzählt und Originalexponate der Familie Trapp sowie ihre Erfolgsgeschichte von den musikalischen Anfängen als Familienchor bis zum Weltruhm zeigt. 3D-Holografien werden die Puppen, die kleinen großen Stars, zum Leben erwecken. Die Ausstellung wird täglich von 10 bis 13 Uhr geöffnet sein.
http://www.marionetten.at

Führungen im ehemaligen Wohnhaus der Familie Trapp
Einen besonderen Stellenwert unter den Originalschauplätzen nimmt die Villa Trapp ein, die einst das Wohnhaus der Familie Trapp war und heute als Hotel Garni Besuchern offen steht. Im Rahmen von täglichen Führungen kann die Villa Trapp von jedem "The Sound of Music"-Fan besucht werden (gegen Voranmeldung): Die Führungen beginnen jeden Tag um 12 Uhr mittags.
http://www.villa-trapp.com

Internationales "The Sound of Music" Chor-Festival
Zur Feier des 50 Jahr-Jubiläums von "The Sound of Music" findet am 26. Juni 2015 im Mozarteum Salzburg ein Fest-Konzert mit internationalen Chorgruppen statt. Das Programm beinhaltet die Aufführung von legendären "The Sound of Music" Hits, wie "Edelweiss" und "Do-Re-Mi", aber auch Klassiker von Rodgers und Hammersteins Meisterwerken wie "Südpazifik", "Der König und ich" und mehr.

Für Sänger oder Künstlergruppen besteht die Möglichkeit, an der begleitenden Chorfestival-Tour von 22. - 27. Juni 2015 teilzunehmen. Neben den Choraufführungen an den Drehorten des Hollywood-Blockbusters wird ein abwechslungsreiches Programm angeboten: Touren zu "The Sound of Music"-Drehorten in Salzburg und den Umgebungsorten sowie ein Orgelkonzert der Kirche St. Michael in Mondsee.
http://www.som50fest.org

The Sound of Music-Touren
Rund 300.000 Fans kommen jährlich wegen "The Sound of Music" nach Salzburg, ein großer Teil davon bucht Rundfahrten mit Groß- und Kleinbussen zu den Drehorten des Films. Im Jahr 1967 wurde die erste "The Sound of Music"-Tour von jenem Salzburger Mietwagenunternehmen angeboten, das während der Dreharbeiten des Hollywood-Films im Jahr 1964 als Transportunternehmen vor Ort fungierte. Heute können die internationalen Besucher die Rundfahrt zweimal täglich mit drei verschiedenen Busunternehmen und in verschiedensten Sprachen erleben. Die Tour führt vom Mirabellplatz aus unter anderem über Schloss Leopoldskron und Schloss Hellbrunn nach Mondsee und retour. http://www.panoramatours.com
http://www.bobstours.com
http://www.salzburg-sightseeingtours.at

Singend und radelnd: Führungen zu Fuß und am Fahrrad
Sportliche Sound of Music Fans haben die Möglichkeit, die in der Stadt Salzburg gelegenen Schauplätze und Drehorte des Films mit dem Fahrrad zu erkunden. Von Ende März bis Oktober starten täglich um 9.30 Uhr am Mirabellplatz geführte Rad-Gruppen zur Tour: Die Route führt in rund dreieinhalb Stunden durch den Mirabellgarten, zur Pferdeschwemme, über den Friedhof St. Peter, zum Stift Nonnberg, zum Schloss Leopoldskron, zur Frohnburg und durch die Hellbrunner Allee bis zum Schloss Hellbrunn und zurück in die Stadt.
http://www.mariasbicycletours.com

Als "Singing Tour Guide" führen geprüfte Salzburger Stadtführer wie Trudy Rollo oder Junko Flatscher ihre Gäste an die Drehorte von The Sound of Music. In der rund zweistündigen Stadtführung geht es zu Fuß und - manchmal auch singend - durch die Salzburger Altstadt.
http://www.salzburgguides.at

"Sound of Salzburg" 2015 erstmals ganzjährig
Zum 50-jährigen Jubiläum des Filmes "The Sound of Music" kehrt die seit 22 Jahren beliebte Show "Sound of Salzburg" zurück in ihr angestammtes Zuhause: Das frisch renovierte Sternbräu ist ab diesem Jahr wieder das traditionelle Zuhause für die Candle-Light Dinner Show, die ausgewählte Lieder aus dem Musical "The Sound of Music", österreichische Folklore-Stücke sowie Werke von Mozart präsentiert. In den neuen Räumen wird mit den "Sound of Music Singers" ab Mai täglich außer Montag (Termine bis Mai siehe Website http://www.soundofsalzburg.info) um 19:30 Uhr die Geburtsstunde des Filmes gefeiert. Vor der Aufführung der Bühnen-Show wird ein typisch-österreichisches 3-Gänge-Menü angeboten.

Gala zum 50-Jahr-Jubiläum von "The Sound of Music"
"The Sound of Music" zählt zu den wichtigsten touristischen Themen der Stadt Salzburg. Aus diesem Grund veranstaltet die Tourismus Salzburg GmbH zum 50. Jubiläum des Hollywood-Klassikers am 17. Oktober 2015 eine große "The Sound of Music"-Gala in der Felsenreitschule. Die Gala wird vom Salzburger Landestheater inszeniert und bietet neben Auszügen des Musicals Überraschungsauftritte von Gästen, deren Leben von "The Sound of Music" geprägt ist. Durch den Abend führt Musicalstar Uwe Kröger, Darsteller des Baron von Trapp in der Musical-Inszenierung am Salzburger Landestheater, das Mozarteumorchester Salzburg sorgt für die musikalische Begleitung. Die Veranstaltung wird für jedermann zugänglich sein, Karten sind ab 2015 in den Ticketbüros erhältlich. www.salzburg.info

Fakten und Interessantes zum Film "The Sound of Music"
"The Sound of Music" ist Hollywoods erfolgreichste Musicalverfilmung aller Zeiten. Der mit fünf Oscars ausgezeichnete Film durfte während des Kalten Krieges als einziger Hollywoodfilm sogar in den Ländern hinter dem Eisernen Vorhang gezeigt werden. Der Film wird seit beinahe fünfzig Jahren weltweit regelmäßig zu Weihnachten, Ostern und zum Muttertag im Fernsehen ausgestrahlt und gehört in den Haushalten in den USA, in England, China, Korea, Indien, Australien, Indonesien und Südafrika zum Pflichtfilm in privaten Film-Sammlungen.

 

 

 

Allgemeine Informationen:
http://www.salzburg.info

 

 

 

 

 

zurück

 

 

 

 

Die Nachrichten-Rubrik "Österreich, Europa und die Welt"
widmet Ihnen der
Auslandsösterreicher-Weltbund

 

 

 

Kennen Sie schon unser kostenloses Monatsmagazin "Österreich Journal" in vier pdf-Formaten? Die Auswahl finden Sie unter http://www.oesterreichjournal.at