|
Szenische Lesung von Felix Mitterers preisgekröntem Stück
„Jägerstätter“ mit anschließender Podiumsdiskussion am Österreichischen Kulturforum.
New York/Wien (bmeia) - Zum dritten Mal fand am 1. Dezember 2016 mit „Jägerstätter“ das vom israelisch-amerikanischen
Regisseur Guy Ben-Aharon und dem Österreichischen Kulturforum New York gemeinsam initiierte jährliche
Theaterprojekt „Austrian Stage“ statt, das es sich zum Ziel gesetzt hat, Gegenwartstheater aus Österreich
in den USA zu präsentieren. Sechs namhafte New Yorker Schauspieler stellten in szenischer Lesung Felix Mitterers
preisgekröntes Stück über den von den Nazis 1943 hingerichteten Wehrdienstverweigerer Franz Jägerstätter
(1907-1943) eindrucksvoll dar.
Nach der Vorführung diskutierten die beiden Übersetzer des Stücks, Gregor Thuswaldner und Robert
Dassanowsky, mit der renommierten Psychologin und Ethikerin Carol Gilligan sowie der Hollywood-Produzentin Elisabeth
Bentley, welche unter dem Titel „Radegund“ einen von Terrence Malick inszenierten Film über Franz Jägerstätter
produziert. Die englische Ausgabe von „Jägerstätter“ ist im University of New Orleans Verlag (mit Einführungsaufsätzen
von Prof. Günter Bischof und Prof. Gregor Thuswaldner) erschienen. Die Podiumsdiskussion kann noch bis Jahresende
als Podcast abgerufen werden: https://livestream.com/accounts/8706519/events/6709643.
|
