Möglichkeit der Überweisung von österreichischen Pensionen auf ein ausländisches Konto Neue Adressen und Zuständigkeiten der »Pensionsversicherungsanstalt« Auch die im Ausland lebenden Bezieherinnen und Bezieher österreichischer Pensionen der (ehemaligen) „Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten (PVAng)“ haben nun die Möglichkeit, die österreichische Pension direkt auf ein Konto des Empfängers / der Empfängerin in seinem/ihrem ausländischen Wohnortstaat überwiesen zu bekommen. Dies hat die (ehemalige) „Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten (PVAng)“ Ende vorigen Jahres – ebenso wie die (ehemalige) „Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter (PVArb)“ bereits zu Ende des Jahres 2001 – deren im Ausland wohnhaften LeistungsbezieherInnen angeboten. Die entsprechenden Formulare – Antrag auf Direktüberweisung der österreichischen Pension ins Ausland – in deutscher und englischer Sprache können hier herunter geladen werden (siehe Kasten). Sollte eine Überweisung auf ein ausländisches Konto vom/von der EmpfängerIn nicht gewünscht sein, ist von diesem/r keine weitere Veranlassung zu treffen. Durch die Fusion der „Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten“ und der „Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter“ per 1. 1. 2003 zur „Pensionsversicherungsanstalt“ ergeben sich für ASVG-Pensionsverfahren mit Auslandsbezug neue Strukturen und Zuständigkeiten. Die (neue) „Pensionsversicherungsanstalt“ wird durch eine „Hauptstelle“ in Wien und in jedem Bundesland durch eine „Landesstelle“ vertreten. Zwischenstaatliche Verfahren bei einem Wohnsitz des/r Antragstellers / Antragstellerin in einem EU-Mitgliedsland, einem EWR-Staat oder einem Staat, mit dem Österreich ein Abkommen über soziale Sicherheit abgeschlossen hat, sind ausschließlich bei der Landesstelle Wien der „Pensionsversicherungsanstalt“ einzuleiten. Die Pensionsangelegenheiten in Österreich wohnhafter Personen mit ausländischen Versicherungszeiten werden von der auf Grund des Wohnsitzes zuständigen Landesstelle des betreffenden Bundeslandes bearbeitet. In jenen Fällen, in denen nicht eindeutig erkennbar ist, welche Landesstelle zu kontaktieren ist, sind die Schriftstücke der Landesstelle Wien zu übermitteln. Erreichbarkeiten aus dem Ausland aus Österreich wäre bei den Telefon- und Faxnummern anstatt der internationalen Vorwahl („+43“) „0“ zu wählen. Die angegebene Hauptnummer ist ortsungebunden und daher als Zentrale Rufnummer für alle Geschäftsstellen gleichermaßen gültig. Hauptstelle Wien Friedrich Hillegeist-Straße 1 1021 Wien Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-28850 E-Mail: pva@pva.sozvers.at Landesstelle Wien Friedrich Hillegeist-Straße 1 1021 Wien Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-28850 E-Mail: pva-lsw@pva.sozvers.at Landesstelle Niederösterreich Europaplatz 5 3100 St. Pölten Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-32850 E-Mail: pva-lsn@pva.sozvers.at Landesstelle Burgendland Ruster Straße 124 7001 Eisenstadt Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-33850 E-Mail: pva-lsb@pva.sozvers.at Landesstelle Steiermark Bahnhofsgürtel 79 8021 Graz Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-34850 E-Mail: pva-lsg@pva.sozvers.at Landesstelle Kärnten Bahnhofplatz 1 9021 Klagenfurt Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-35850 E-Mail: pva-lsk@pva.sozvers.at Landesstelle Oberösterreich Volksgartenstraße 14 4021 Linz Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-36850 E-Mail: pva-lso@pva.sozvers.at Landesstelle Salzburg Faberstraße 20 5021 Salzburg Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-37850 E-Mail: pva-lss@pva.sozvers.at Landesstelle Tirol Schusterbergweg 80 6020 Innsbruck Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-8850 E-Mail: pva-lst@pva.sozvers.at Landesstelle Vorarlberg Marktplatz 6 6850 Dornbirn Telefon: +43 / 503 03-0 Telefax: +43 / 503 03-39850 E-Mail: pva-lsv@pva.sozvers.at  WinWord®-File Deutsche Version unter http://www.oe-journal.at/Down/Antragdeutsch.doc Englische Version unter http://www.oe-journal.at/Down/Antragenglisch.doc  Adobe Acrobat®-File Deutsche Version unter http://www.oe-journal.at/Down/Antragdeutsch.pdf Englische Version unter http://www.oe-journal.at/Down/Antragenglisch.pdf Quelle: Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten, Auslandsösterreicher-Abteilung; http://www.bmaa.gv.at und http://www.auslandsoesterreicher.at
zurück