ÖJ-Österreich-Woche 23.09.-29.09.2003

<A HREF="http://www.oe-journal.at/index.html" target="_blank">Ihr Browser zeigt »Iframes« nicht an. Hier geht´s zur »Österreich Journal«-Startseite</A>

Trautmann ermittelt wieder
erstellt am
24. 09. 03

Dreharbeiten zu zwei neuen ORF-Krimis mit Wolfgang Böck
Wien (orf) - Im Karmeliterviertel des zweiten Wiener Gemeindebezirks hat das Verbrechen wieder Saison: Der raubeinige ORF-TV-Inspektor Trautmann hat in den nächsten Wochen alle Hände voll zu tun, denn schließlich hat Kultautor Ernst Hinterberger seinem Alter Ego zwei neue spannende Kriminalfälle geschrieben. Seit vergangener Woche steht Publikumsliebling Wolfgang Böck wieder in der Rolle des beherzten Kieberers vor der Kamera. Unter der bewährten Regie von Thomas Roth, der auch diesmal gemeinsam mit Hinterberger an den Drehbüchern gearbeitet hat, entstehen die Folgen sechs und sieben der erfolgreichen Krimireihe, die seit dem Jahr 2000 im ORF zu sehen ist. "Alles beim Alten" und "Schwergewicht" heißen die beiden neuen Episoden, die bis Jahresende zum Großteil an Schauplätzen in Wien und Niederösterreich entstehen werden. Darin haben Trautmann und sein Team - wieder mit von der Partie sind Monica Weinzettl, Simon Schwarz und Wolfram Berger - nicht nur den als Freitod getarnten Mord an einer jungen Frau zu klären, sondern sind auch mit einem brutalen Bandenkrieg in der Wiener Unterwelt konfrontiert. Trautmanns Menschenkenntnis und sicheres Gespür für Wahrheit und Gerechtigkeit sind auch diesmal gefordert.

Während die Dreharbeiten zu den zwei neuen "Trautmann"-Krimis angelaufen sind, steht nach vier bereits gesendeten Fällen noch im Herbst die Premiere der heuer gedrehten fünften Folge mit dem Titel "Das Spiel ist aus" auf dem ORF-Programm.

An der Seite von Wolfgang "Trautmann" Böck, Monica Weinzettl als Inspektorin Moni Tränkler, Simon Schwarz als Inspektor Burschi Dolezal und Wolfram Berger als deren Vorgesetzter Oberst Brandner sind im "Trautmann"-Fixensemble u. a. wieder Erwin Steinhauer - diesmal als Expolitiker und Neo-Businessmann -, Heinz Petters, Ernst Konarek, Johannes Silberschneider und Beatrice Frey dabei. Erwin Steinhauer ist übrigens am Mittwoch, dem 1. Oktober 2003, in der neuen Schwarzenberger-Komödie "Dinner for Two" (20.15 Uhr, ORF 2) zu sehen, am Sonntag, dem 28. September ist er im ORF-Lifestyle-Talk "schöner leben" (17.05 Uhr, ORF 2) zu Gast. In Episodengasttrollen spielen in den neuen "Trautmann"-Filmen diesmal Karl Fischer (zuletzt im ORF in "Taxi für eine Leiche"), Jutta Fastian, Christoph Moosbrugger (zuletzt für den ORF für "Marie Bonaparte" vor der Kamera), Brigitte Kren (ebenfalls "Taxi für eine Leiche"), Mat Schuh, die "Hektiker" Florian Scheuba und Wolfgang Pissecker, Hansi Lang u. v. a.

zurück

Trautmann ermittelt wieder		erstellt am 24. 09. 03
Dreharbeiten zu zwei neuen ORF-Krimis mit Wolfgang Böck Wien (orf) - Im Karmeliterviertel des zweiten Wiener Gemeindebezirks hat das Verbrechen wieder Saison: Der raubeinige ORF-TV-Inspektor Trautmann hat in den nächsten Wochen alle Hände voll zu tun, denn schließlich hat Kultautor Ernst Hinterberger seinem Alter Ego zwei neue spannende Kriminalfälle geschrieben. Seit vergangener Woche steht Publikumsliebling Wolfgang Böck wieder in der Rolle des beherzten Kieberers vor der Kamera. Unter der bewährten Regie von Thomas Roth, der auch diesmal gemeinsam mit Hinterberger an den Drehbüchern gearbeitet hat, entstehen die Folgen sechs und sieben der erfolgreichen Krimireihe, die seit dem Jahr 2000 im ORF zu sehen ist. "Alles beim Alten" und "Schwergewicht" heißen die beiden neuen Episoden, die bis Jahresende zum Großteil an Schauplätzen in Wien und Niederösterreich entstehen werden. Darin haben Trautmann und sein Team - wieder mit von der Partie sind Monica Weinzettl, Simon Schwarz und Wolfram Berger - nicht nur den als Freitod getarnten Mord an einer jungen Frau zu klären, sondern sind auch mit einem brutalen Bandenkrieg in der Wiener Unterwelt konfrontiert. Trautmanns Menschenkenntnis und sicheres Gespür für Wahrheit und Gerechtigkeit sind auch diesmal gefordert. Während die Dreharbeiten zu den zwei neuen "Trautmann"-Krimis angelaufen sind, steht nach vier bereits gesendeten Fällen noch im Herbst die Premiere der heuer gedrehten fünften Folge mit dem Titel "Das Spiel ist aus" auf dem ORF-Programm. An der Seite von Wolfgang "Trautmann" Böck, Monica Weinzettl als Inspektorin Moni Tränkler, Simon Schwarz als Inspektor Burschi Dolezal und Wolfram Berger als deren Vorgesetzter Oberst Brandner sind im "Trautmann"-Fixensemble u. a. wieder Erwin Steinhauer - diesmal als Expolitiker und Neo-Businessmann -, Heinz Petters, Ernst Konarek, Johannes Silberschneider und Beatrice Frey dabei. Erwin Steinhauer ist übrigens am Mittwoch, dem 1. Oktober 2003, in der neuen Schwarzenberger-Komödie "Dinner for Two" (20.15 Uhr, ORF 2) zu sehen, am Sonntag, dem 28. September ist er im ORF-Lifestyle-Talk "schöner leben" (17.05 Uhr, ORF 2) zu Gast. In Episodengasttrollen spielen in den neuen "Trautmann"-Filmen diesmal Karl Fischer (zuletzt im ORF in "Taxi für eine Leiche"), Jutta Fastian, Christoph Moosbrugger (zuletzt für den ORF für "Marie Bonaparte" vor der Kamera), Brigitte Kren (ebenfalls "Taxi für eine Leiche"), Mat Schuh, die "Hektiker" Florian Scheuba und Wolfgang Pissecker, Hansi Lang u. v. a.

zurück