|
Ausgabe Nr. 269 vom 05. Mai 2003 Hier
klicken für Abonnement
***** Innenpolitik: "Dauerbrenner" Pensionsreform
Am Dienstag (06. 05.) steht uns einiges bevor, von dem noch nicht abzuschätzen ist, welche Auswirkungen
es haben wird: Der Österreichische Gewerkschaftsbund hat, mit zustimmender Unterstützung der SPÖ,
zu landesweiten Protestkundgebungen aufgerufen, um die Regierung dazu zu bringen, die vorgelegte Pensionssicherungs-Reform
vollends zurückzunehmen.
Seit Wochen erhitzen sich die Debatten in allen politischen Lagern und Institutionen wie ÖGB, Arbeiterkammer,
Wirtschaftskammer und Industriellenvereinigung über die Tatsache, daß Bundeskanzler Dr. Wolfgang Schüssel
es für notwendig erachtet, die - wie eigentlich alle zugestehen - dringend notwendige Reform unseres Pensionssystems
jetzt und sofort anzupacken. Vorgenannte, insbesondere die Oppositionsparteien SPÖ und Grüne, sind der
Meinung, es werde in zu kurzer Zeit zu vieles an Pensionskürzungen zugemutet, während ÖVP und FPÖ
zu beweisen versuchen, daß alles seine Ordnung habe, in bestehende Pensionen nicht eingegriffen werde und
der betroffenen Bevölkerung mit teilweisen Übergangsfristen bis zu 25 Jahren ausreichend Zeit bleibe,
sich auf die (ebenso unbestrittenen) geänderten Umstände einzurichten: alleine die längere Lebensdauer
und der Rückgang der Geburtenziffern ließen ein weiteres Abwarten nicht zu.
Nach intensiven Diskussionen hatte sich die Regierung bereit erklärt (auch auf Druck aus den eigenen Reihen,
vor allem von OÖ-LH Dr. Josef Pühringer, der die "Therapie als richtig, aber die Dosis" als
falsch bezeichnete) einige Härten aus dem Entwurf zu entfernen. Das ließ hoffen, daß der ÖGB
seine Streikdrohung zurückziehen würde, da selbst kritischeste Fachleute die Neufassung als verträglich
bezeichnen. Die Vorlage des Gesetzesentwurfes sorgte im Parlament und in den Medien für teils heftige Auseinandersetzungen,
die - bisher - "nur" Folgendes zum Ergebis hatten:
Am Dienstag wird voraussichtlich bis in um die Mittagszeit landesweit gestreikt, welche Betriebe betroffen sind,
ist heute, Montag, noch nicht abzusehen. Fest steht, daß weite Teile der ÖBB davon betroffen sind, daß
die öffentlichen Verkehrsmittel vor allem in den Landeshauptstädten still stehen, was in Wien Chaos auslösen
wird, es gibt wegen Streiks der Gewerkschaft Druck und Papier keine Tageszeitungen; der Flugverkehr soll durch
"Informationsveranstaltungen" der Flugsicherung Schwechet stark beeinträchtigt sein; Verkehrsknotenpukte
und Grenzübergänge sollen behindert werden und für AHS-Schüler fällt der Unterricht aus.
Die Gewerkschaft fordert also die volle Rücknahme des Reformpapiers, während ihr die Regierung vorwirft,
die Wirtschaft in Geiselhaft zu nehmen, da die Betriebe zu einer eventuellen Lösung des Problems nicht in
der Lage wären.
Wir werden am Mittwoch - in eine kurze Zusammenfassung - über die Ereignisse des Dienstags berichten. (mm)
Viele Informationen zu diesem Thema finden Sie - wie immer und im Originaltext - auf unseren Seiten.
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/zindex_archiv29040505.htm
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Neue Termine für österreichische Entschädigungs- und Versöhnungsmaßnahmen
für Opfer des Nationalsozialismus
Die Frist zur Einreichung von Anträgen an den ’Nationalfonds der Republik Österreich für
Opfer des Nationalsozialismus’ auf Abgeltung von Vermögensverlusten an
- Bestandrechten an Wohnungen und gewerblichen Geschäftsräumlichkeiten,
- Hausrat, bzw.
- Persönlichen Wertgegenständen
– s. BGBl. Nr. 432/1995, zuletzt geändert in BGBl. I Nr. 11/2002 – wurde aufgrund einer Ermächtigung
des österreichischen Parlaments vom Kuratorium des Nationalfonds bis 31. Dezember 2003 verlängert, wobei
eine weitere Verlängerung bis 31. Dezember 2004 nicht ausgeschlossen ist (BGBl. I Nr. 19/2003).
Details zum Nationalfonds sind unter http://www.nationalfonds.org/nf/deutsch/index.htm
bzw. (in englischer Sprache) http://www.nationalfonds.org/nf/english/index.htm
zu finden, Antragsformulare (deutsch und englisch) unter http://www.nationalfonds.org/frageboegen/nationalfund.doc.
Die Frist zur Einreichung von Anträgen an den ’Versöhnungsfonds’ - Fonds für freiwillige Leistungen
der Republik Österreich an ehemalige Sklaven- und Zwangsarbeiter des nationalsozialistischen Regimes (s. BGBl.
I Nr. 74/2000, zuletzt geändert in BGBl. I Nr. 40/2001 - wurde vom österreichischen Parlament bis 31.
Dezember 2003 verlängert (BGBl. I Nr. 18/2003).
Details zum Versöhnungsfonds sind unter http://www.versoehnungsfonds.at
bzw. (in englischer Sprache) http://www.reconciliationfund.at
zu finden, Antragsformulare in mehreren Sprachen unterwww.versoehnungsfonds.at/download.htm.
Bei Fragen zu beiden Fristen bzw. Anspruchsvoraussetzungen und Anträgen können Sie sich direkt an die
jeweils genannte Institution oder im Ausland auch an jede österreichische Vertretungsbehörde (Botschaft
oder Konsulat) wenden.; zu Adressen, Öffnungszeiten, Telefon-, Fax- und E-Mail-Erreichbarkeiten s. http://www.bmaa.gv.at/botschaften, alphabetisch geordnet nach Ländern.
LH Pühringer: LH-Konferenz in Graz beschließt aktive Teilnahme der Länder
am Österreich-Konvent
In der LH-Konferenz in Graz haben die Landeshauptleute vereinbart, am Österreich-Konvent aktiv
mitzuwirken, unter der Voraussetzung, dass die Länder im Konvent in allen Belangen als gleichberechtigte Partner
gesehen werden, berichtet Landeshauptmann Dr.Josef Pühringer. Die Landeshauptleute begrüßen eine
umfassende Bereinigung der Österreichischen Bundesverfassung, die das bundesstaatliche Prinzip als eines der
wichtigsten Fundamente der demokratischen Republik stärken soll. Pühringer stellte fest, gerade in einem
zunehmend sich einigenden Europa, für das das breite Vertrauen der Bürger unabdingbar sei, wäre
eine Stärkung der Regionen - also des überschaubaren Bereiches - die entscheidende Zukunftsperspektive.
Das Europa der Zukunft könne nur ein Europa der Bürger sein, wenn es auch ein Europa der Regionen sei.
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/10505LHkonferenz.htm
BA-CA: Industrie wächst, aber langsam
Trotz schwacher Weltwirtschaft wächst Österreichs Industrie. Der BA-CA EinkaufsmanagerIndex
zeigt im April einen Anstieg von 50,9 auf 51,7 und liegt damit zum vierten Mal über der Wachstumsschwelle
von 50. Österreichs Industrie könne ihren Output trotz weltwirtschaftlicher Unsicherheit weiter erhöhen,
kommentiert Marianne Kager, Chefvolkswirtin der Bank Austria Creditanstalt (BA-CA). Die von der BA-CA befragten
Industriebetriebe meldeten im April mit 54,2 sogar den stärksten Anstieg der Produktion seit dem Sommer 2002.
Nachdem zuletzt die Inlandsaufträge zu Produktionssteigerungen geführt habe, würden nun auch die
bislang rückläufigen Auslandsaufträge wieder zu nehmen, so Stefan Bruckbauer von der BA-CA. Tatsächlich
meldeten Österreichs Industriebetriebe erstmals seit Juli 2002 wieder Zuwächse bei ihren Auslandsaufträgen.
Trotz dieser positiven Meldungen bleiben die Ökonomen der BA-CA vorsichtig in ihren Erwartungen über
die weitere wirtschaftliche Entwicklung in Österreich.
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/10505baca.htm
BBAG geht mehrheitlich an Heineken
Die Partnersuche des österreichischen Biermarktführer ist zu Ende: Die österreichische
Brau Beteiligungs AG (BBAG) geht mit dem niederländischen Brauriesen Heineken zusammen. Heineken übernimmt
die Mehrheit an der börsenotierten BBAG. Sämtliche Brauaktivitäten von BBAG und Heineken in Zentraleuropa
würden unter dem Dach der "Brau Union" zusammengeführt. Die gemeinsame Gruppe sei in sechs
Ländern Marktführer und klar die Nummer Eins in Zentraleuropa, teilte die BBAG mit.
Die Unternehmenszentrale für Zentraleuropa wird in Österreich etabliert. Alle Gesellschaften berichten
direkt an die Brau Union. Brau Union Generaldirektor ist Karl Büche. Büche wird außerdem in den
Heineken-Vorstand berufen und dort verantwortlich für die gesamten Aktivitäten der Heineken-Gruppe in
Zentraleuropa sein.
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/40205bbag.htm
Die österreichische Zahlungsbilanz 2002
Die Oesterreichische Nationalbank hat am Montag (28. 04.) im Rahmen einer Pressekonferenz die Ergebnisse
der österreichischen Zahlungsbilanz des Jahres 2002 vorgestellt. OeNB-Gouverneur und EZB-Rats-Mitglied Dr.Klaus
Liebscher stellte fest, daß Österreich im Jahr 2002 zum ersten mal seit einem Jahrzehnt wieder einen
Leistungsbilanzüberschuss erzielt habe. Entscheidende Bedeutung sei dabei der Handelsbilanz zugekommen. Österreichs
Exporteure hätten in schwierigem Umfeld Marktanteile gewinnen können und die Exportquote mit 36% des
BIP auf neue Höchstwerte geschraubt. Gleichzeitig seien aber die Importe wegen der schwachen Nachfrage - insbesondere
im Bereich der Ausrüstungsinvestitionen - gesunken, wodurch die Handelsbilanz erstmals in der 2.Republik ins
Plus gedreht habe. Im Tourismus habe Österreich als sicheres Reiseland von der weit verbreiteten Flugangst
profitiert. Auch die Einkommensbilanz habe zur Leistungsbilanzverbesserung beigetragen, was u.a. eine Folge der
gesunkenen Zinsen sei.
In Bezug auf die Kapitalbilanz stellte Direktor Dr. Peter Zöllner fest, dass die Finanzmärkte im Jahr
2002 von einem besonders hohen Maß an Unsicherheit geprägt schienen. Sichere und kurzfristige Anlageformen,
vorzugsweise im Euroraum, seien im Vordergrund des Anlegerinteresses gestanden. Im Bereich der Direktinvestitionen
habe Österreich im Jahr 2002 eine Sonderrolle eingenommen. Entgegen dem weltweiten Trend seien die aktiven
Direktinvestitionen Österreichs deutlich gestiegen und hätten das zweithöchste Jahresergebnis erbracht.
In Zentral- und Osteuropa lägen die Investitionen auf Rekordniveau. Sehr stark eingebrochen seien hingegen
die Investitionen der Ausländer in Österreich. Bei den Wertpapierumsätzen sei ein anhaltender Trend
zu risikoärmeren Anlageformen zu beobachten gewesen, insbesondere in Euro-Schuldverschreibungen. Österreicher
hätten vor allem in Euro denominierte Papiere aus dem Euroraum, Ausländer österreichische Staatsanleihen
gekauft.
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/62904oenb.htm
Erlebniskarte Mostviertel
Das Mostviertel ist überaus reich an Ausflugszielen: Der Bogen reicht von bekannten Orten wie der
Wallfahrtskirche am Sonntagberg oder dem Stift Seitenstetten über unbekanntere Ziele wie den Schmieden und
Hämmern entlang der Eisenstraße bis zu skurrilen Highlights wie dem Kameltheater in Kernhof. Die besten
Tipps, 148 an der Zahl, hat Mostviertel Tourismus nun in einer übersichtlichen Faltkarte zusammengefasst.
http://www.mostviertel.info/mostviertel
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/53004mostviertel.htm
Grosses Familienfest auf Schloss Artstetten
Seine Durchlaucht Fürst Teddy von Artstetten verläßt am "Internationalen Tag der
Familie" nach vielen Jahren wieder seine Höhle. Der "Alte Herr" (er ist 100 Jahre alt und war
der Lieblingsbär der Kinder von Erzherzog Franz Ferdinand!) wird persönlich alle großen und kleinen
Besucher zum 1. Familienfest in Schloss Artstetten begrüßen.
Das 1. Familienfest beginnt mit einer Rätsel-Rallye durchs Museum, bei der sicher auch die Großen noch
das eine oder andere lernen werden. Wer weiß schon, dass die Kinder Erzherzog Franz Ferdinands Sophie, Maximilian
und Ernst hießen? Dass Erzherzog Franz Ferdinand eine Weltreise gemacht hat, von der er unzählige Andenken
mitbrachte. Laßt Euch überraschen!
Seine Durchlaucht Fürst Teddy von Artstetten und das Schloss-Team freuen sich auf Ihren Besuch am Sonntag,
dem 18. Mai 2003 zwischen 10 und 18 Uhr!
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/10505artstetten.htm
Jüngster Diakon Österreichs wurde am Sonntag geweiht
Wien ( http://www.kath.net ) -
Der jüngste Diakon Österreichs wurde am Sonntag in Wien geweiht. Der 23-jährige Adolf Valenta trat
nach der Matura ins Priesterseminara ein und erfüllt gerade das kirchenrechtliche Mindestalter. Sein Studium,
das er teilweise auch in Rom absolviert hat, wird er im Juni abschließen. Zusammen mit ihm wurde der 71-jährige
Heinrich Mansfeld geweiht. Er war 40 Jahre verheiratet und ist Vater von zwei erwachsenen Töchter. Nach dem
Tod seiner krebskranken Frau begann er mit dem Theologiestudium in Heiligenkreuz. Er möchte seine reiche Lebenserfahrung
als Priester anderen zur Verfügung stellen.
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/40205weihe.htm
Häupl: Wien wird Zentrum der Biotechnologie-Welt
Wien wird im Dezember 2003 erstmals zum Zentrum der Europäischen Biotechnologie. Bei der CODIA
- EuropaBio Convention 2003 kommen Vertreter aus Industrie, Politik, Finanzwesen und Akademia zusammen, um bei
einer kombinierten Messe- und Konferenzveranstaltung das Wachstum der Biotechnologie zu demonstrieren, diskutieren
und stimulieren. Wie Bürgermeister Dr. Michael Häupl dazu am Montag (28. 04.) in einem Mediengespräch
betonte, hole die Stadt die Biotechnologie-Welt nach Wien. Ziel sei es, als Biotechnologie-Standort zumindest in
Europa mitzuspielen. Er habe berechtigte Hoffnung, dass dies gelingen werde.
Der europäische Branchen-Dachverband EuropaBio veranstaltet das Ereignis gemeinsam mit dem internationalen
Unternehmensberater Technomark Consulting Services. Ausgerichtet wird CORDIA von Reed Exhibitions, dem weltgrößten
Eventveranstalter.
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/62904biotech.htm
Schloss Esterházy: Zum Saisonstart viele neue Exponate
Ein Rundgang durch die permanente "Esterházy-Ausstellung" bietet seit dem Frühjahr
2000 einen umfassenden Einblick in die Geschichte der Fürstenfamilie Esterházy. Unzählige Objekte
wurden in einen räumlichen Kontext gestellt und vermitteln von den Ursprüngen der Fürstenfamilie
bis heute das höfische Leben der Esterházys. Zum diesjährigen Saisonbeginn zeigt sich die Schau
teilweise im neuen Kleid. Viele neue Leihgaben komplettieren nun die Dauerausstellung. Burgenlands Landeshauptmann
Hans Niessl erklärten, die Familie Esterházy sei von großer kulturhistorischer Bedeutung. Mit
66.000 Besuchern pro Jahr sei das Schloss auch "von überaus großem Stellenwert für den Tourismus".
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/40205esterhazy.htm
»Der Wolf und die 7 Zwerge«
An drei Sonntagen im Mai und Juni 2003 präsentiert die Volksoper Wien eine Mini-Musical-Märchenshow
mit dem Titel *Der Wolf und die sieben Zwerge" auf der Probebühne. Dieses Märchenmusical für
Kinder von 5 bis 10 Jahren wird von Gernot Kranner und seinem Pianisten Walter Lochmann erzählt, gesungen
und gespielt.
Weitere Informationen: http://www.volksoper.at
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/53004volksoper.htm
"Lust macht Begierde" - Klangbogen Wien 2003 vom 15. Juli bis 19. August
Die Konfliktträchtigkeit des menschlichen Miteinanders wurzelt nach Jean Paul Sartre in der existenziellen
Notwendigkeit, sich zu anderen Menschen in Abhängigkeit zu begeben, um sich selbst zu erfahren. Ist Begierde
Macht? Macht Lust Begierde? Hat Selbstverwirklichung nicht zugleich auch Selbstvernichtung zur Folge? "Es
ist leichter, einer Begierde ganz zu entsagen, als in ihr Maß zu halten", postuliert Friedrich Nietzsche
und: "Man liebt zuletzt seine Begierde und nicht das Begehrte."
Wie in den letzten Jahren steht das Musiktheater im Mittelpunkt des Festivals, und die drei neuen Opernproduktionen
Julie & Jean, Macbeth und Idomeneo spiegeln die zentralen Motive "Lust - Macht - Begierde" wider.
Insbesondere in Gerhard Schedls letzter Oper Julie & Jean, die in Koproduktion mit dem Salzburger Landestheater
beim KlangBogen Wien am 4. August zur Uraufführung kommt, wechselt der Konflikt zwischen den zwei Hauptdarstellern
ständig zwischen Dominanz = Macht und Sklave = Lust. Mit G. H. Seebach und Peter Keuschnig stehen zwei Künstler
zur Verfügung, die Schedls letzte Oper nach den Wünschen und Vorstellungen des Komponisten umsetzen werden;
besonders Peter Keuschnig hat sich noch intensiv mit Schedl selbst mit dem Werk auseinander gesetzt.
Informationen: http://www.klangbogen.at
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/10505klangbogen.htm
*** Zellberg Buam: »Mander es isch Zeit« ***
Seit mittlerweile mehr als 20 Jahren begeistern die drei Brüder aus dem Zillertal ihre Fans. Dass
sie noch lange nicht müde sind, beweisen die Zellberg Buam auf ihrem neuen Album: "Mander es isch Zeit"
(Best.-Nr. 038065-2). Das Album bietet 13 typische Songs, darunter fetzige Polkas - flotte boarische und volkstümliche
Melodien, wie sie die Fans der "Zellis" lieben. Als musikalisches "Zuckerl" gibts einen gemeinsamen
Titel mit den "Mayrhofnern". Die CD ist ab sofort im Handel erhältlich!
*** Die Edlseer: Neues Album ist da! ***
Im Mai diesen Jahres begehen die Edlseer ihr 10-jähriges Bühnenjubiläum. Zu diesem Anlass
veröffentlichen die vier Jungs ihr neues Album "Die größten Hits der Volksmusik" (Best.-Nr.
038540-2). Der Titel verrät auch schon worum es geht. Auf ihrer neuen CD haben sich die Edlseer an die ganz
großen Hits der Volksmusik rangewagt und interpretieren diese auf ihre typisch fetzige Weise. ("Herzschlag
für Herzschlag", "Sierra Madre", "Die Hände zum Himmel" u.v.m.) Dazu gesellen
sich eigene neue Titel, auf die alle Fans gespannt sein dürfen. Das Album wird am 06. Mai veröffentlicht!
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/53004koch.htm
Salzburg: Kaiser Franz Josef Jubiläumskapelle renoviert
Mit vereinten Kräften des Landes, der Gemeinden Obertrum, Anthering und Nußdorf sowie der
tatkräftigen Unterstützung vieler Sponsoren und ehrenamtlicher Mitarbeiter/innen sei es dem Erhaltungsverein
unter Vorsitz von Franz Josef Auersperg-Trautson ein Flachgauer Kleinod im neuen Glanz erstrahlen zu lassen, betonte
LH Dr. Franz Schausberger am Sonntag (04. 05.) bei der Feier zu Wiederweihe der Kaiser-Franz-Josef-Jubiläumskapelle
auf dem Haunsberg. Die Kapelle wurde anlässlich des 50-Jahre-Regierungsjubiläums des Kaisers von Österreich
im Jahre 1898 von den drei Gemeinden zu Ehren des Monarchen errichtet. Im vergangenen Jahr wurde sie um rund 43.000
Euro renoviert.
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/10505kapelle.htm
Neue CD »aufhOHRchen« erschienen
"Volksmusik lebt, begeistert und reißt mit, wenn sie gespielt und gesungen wird - das stellen
rund Tausend Aktive jedes Jahr bei aufhOHRchen unter Beweis. Aber sie braucht auch Dokumentation und Archivierung",
erläutert der Präsident des Club Niederösterreich, Dr. Erwin Pröll, die Philosophie, die hinter
der Produktion der neuen CD "aufhOHRchen - Glanzlichter II" steht.
Die nunmehr fünfte gemeinsame CD-Produktion von Club Niederösterreich und Volkskultur Niederösterreich
bietet Einblicke in die "Glanzlichter" österreichischer Volksmusik. Sowohl die ausgewählten
Gruppen als auch die Stücke gehören zum Besten, was die österreichische Volksmusikszene zu bieten
hat: Kern-Buam, Raschhofer Terzett, Duo Hodina-Koschelu, Ebbser Kaiserklang, Ausseer Bradlmusi, Wietinger Trio,
Öhler Buam, Heanzenquartett, Grenzlandchor Arnoldstein, Bründler Pfeifer u. a.
Mehr darüber und Bestellinformationen finden Sie unter
http://www.oe-journal.at/Aktuelles/0403/W5/40205noeCD.htm
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Und nun der Sport - Ihnen gewidmet von ASN, AustrianSportsNet:
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Fussball
Rapid als Außenseiter zu Admira - Herzog vor 200. Spiel für Rapid
Freitag, 02. Mai 2003 RED / MON
Das muss Rapid erst einmal einer nachmachen! Trotz Abwärtstrend und Remis gegen Schlusslicht Bregenz ging's
für die Wiener zuletzt bergauf. Nämlich von Rang sieben auf sechs in der Tabelle, der magere Punkt gegen
die Vorarlberger machte es möglich. Nun wartet die Admira aus Mödling in der Südstadt auf die grünweiße
Krisentruppe (Samstag, 15:30 Uhr), ist leichter Favorit. Das zumindest sagt die Bilanz in dieser Spielzeit.
"Austria neu" im Entstehen - Meisterkader wird reduziert
Freitag, 02. Mai 2003 NIKOLAUS TROJER
Das erste Ziel hat die Austria erreicht. Mit dem ersten Meistertitel nach zehn Jahren ist die Truppe von Christoph
Daum den Ansprüchen vorerst einmal gerecht geworden, doch das soll noch nicht alles gewesen sein. In der Bundesliga
wollen die Wiener den Punkterekord von Sturm Graz verbessern, im ÖFB-Cup soll der zweite Titel und damit das
Double folgen. Für den ersten "Meistertanz" (Samstag, 15:30 Uhr gegen den FC Kärnten) haben
sich die Wiener einiges einfallen lassen, ausgelassen gefeiert wird aber erst nach der letzten Runde (29. Mai).
Mit den Fans einigte man sich, daß nach dem Spiel gegen die Klagenfurter der Rasen nicht gestürmt wird.
Die Hoffnung stirbt zuletzt - Sportklub gewinnt 2:1
Freitag, 02. Mai 2003 MS
Hoffnungsschimmer für Sportklub! Der Wiener Sportklub hat sich mit dem Abstieg noch nicht abgefunden.
Nach einem 2:1-Sieg gegen Untersiebenbrunn haben die Dornbacher nun noch vier Punkte Rückstand auf den Relegationsplatz.
Der LASK verlor in Kapfenberg 3:0, während Mattersburg gegen Leoben zu einem ungefährdeten 2:0-Sieg kamen.
Remis, das kaum hilft - Sturm spielt gegen Salzburg 2:2
Samstag, 03. Mai 2003 CHS
Jank hatte die Gäste aus der Mozartstadt in der 24. Minute in Führung gebracht, ehe Sturm mit einem
Doppelschlag durch Amoah (42.) und Brzeczek (44.) auf 2:1 stellen konnte. Eine Niederlage der Salzburger verhinderte
Evergreen Pfeifenberger. Er fixierte in der 88. Minute den Endstand. Die Punkteteilung aber hilft beiden im Kampf
um den zweiten Champions League-Platz kaum weiter. Am Sonntag könnte sich nun der GAK bei Bregenz diesbezüglich
ein wenig absetzen.
Mattersburg fast fix Meister - Wörgl schlägt Verfolger Lustenau
Samstag, 03. Mai 2003 LAT
In Mattersburgs Kneipen und Bars dürfte in dieser Nacht wohl gefeiert werden, wie noch nie, denn der SV
Wörgl machte mit dem 2:0 über Austria Lustenau die Gregoritsch-Elf praktisch zum Meister der Red Zac
Ersten Liga. 15 Punkte Vorsprung auf Leoben und Austria Lustenau fünf Runden vor Saisonende und die bei weitem
bessere Tordifferenz sichern Kühbauer und Co. den Aufstieg in die höchste Spielklasse Österreichs.
Wallner trifft, Rapid siegt wieder - Austria-Blamage! 0:3 gegen Kärnten
Samstag, 03. Mai 2003 JER
Rapid Wien hat das Siegen doch nicht verlernt. Gegen "Angstgegner" Admira Wacker Mödling fuhren
die Hütteldorfer am Samstag den ersten Sieg seit fünf Runden ein, beließen es aber auch diesmal
bei einem Arbeits-Minimum. Den einzigen Treffer der Partie erzielte Teamstürmer Roman Wallner, der zum ersten
Mal seit dem 2:0 gegen den FC Kärnten am 6. November 2002 erfolgreich war. Insgesamt erzielte Wallner mit
seinem Schuß aus 25 Metern ins Kreuzeck seinen zehnten Saisontreffer.
GAK läßt nach 1:2 Punkte liegen - Bregenz schließt zur Admira auf
Sonntag, 04. Mai 2003 JER
Die Chance war das, der GAK hat sie auslassen! In der 32. Runde der T-Mobile Bundesliga hätte sich die Steirer
von ihren unmittelbaren Konkurrenten im Kampf um den zweiten Platz hinter Meister Austria für die Champions
League-Qualifikation ein wenig absetzen können, in Bregenz ließen sie aber drei wichtige Punkte liegen.
Die Vorarlberger holten einen 0:1-Rückstand aus, siegten am Ende mit 2:1 und machen damit den Kampf gegen
den Abstieg weiter spannend. Die Admira ist nach dem 0:1 gegen Rapid nur punktegleicher Vorletzter.
T-Mobile Bundesliga, 32. Runde
SW Bregenz - GAK 2:1 (1:1)
Austria Magna - FC Kärnten 0:3 (0:0)
SV Ried - SV Pasching 0:0 (0:0)
Sturm Graz - SV Salzburg 2:2 (2:1)
Admira Wacker - Rapid Wien 0:1 (0:1)
Red Zac Erste Liga, 31. Runde
Austria Lustenau - Wörgl 0:2
Bad Bleiberg - FC Lustenau 0:0
U-17 startet Abenteuer EM - Weber: "Alles ist möglich!"
Montag, 05. Mai 2003 RED
Der Countdown läuft. Heute, Montag, beginnt für Österreichs U-17-Nationalmannschaft das Abenteuer
EM-Endrunde in Portugal, steigt das Team unter der Führung von Trainer Ernst Weber und "Co" Thomas
Janeschitz in den Flieger Richtung Portugal. Die EM findet von 7. bis 17. Mai statt.
Handball
Auch Cup geht an Hypo - Finalgegner Korneuburg ohne Chance
Sonntag, 04. Mai 2003 ASN / FB
Nach dem Gewinn der Meisterschaft am letzten Wochenende sicherte sich Hypo Niederösterreich am Sonntag
auch den österreichischen Cup. Für Finalgegner FLAGA Korneuburg setzte es, wie erwartet, eine klare 14:40
(10:21) Niederlage.
Volleyball
ÖVV-Team bei Springcup Sechster - Niederlage gegen Lettland
Sonntag, 04. Mai 2003 MON
Österreich beendete den Springcup in Brünn auf dem sechsten Platz. Am Finaltag verlor die junge ÖVV-Auswahl
gegen Lettland im Spiel um Platz fünf mit 0:3 (-19,-19,-23), kann mit dem Abschneiden dennoch zufrieden sein.
"Es war eine ideale Vorbereitung auf die EM-Qualifikation", meinte Generalsekretär Harald Rotter.
Schwimmen
Keine neuen WM-Limits, aber Rekorde - Zahrl und Jukic mit neuem ÖR
Sonntag, 04. Mai 2003 MS
Zahrl und Jukic in Bestform! Am letzten Tag des 14. Austria-Meetings im Wiener Stadthallenbad gab es zwar keine
weiteren WM-Limits, aber dafür bewiesen Petra Zahrl und Mirna Jukic ein weiteres Mal ihre Topform. Jukic verbesserte
den österreichischen Rekord über 200 m Lagen, während Zahrl die Bestleistung über 400 m Kraul
um mehrere Sekunden unterbot.
|
|
zurück